-
1 čili
čili Kj. oder -
2 čili
čili Kj. oder -
3 čili
čiliou -
4 čili
-
5 cílí
-
6 čili
-
7 čili doba hnutí
• т.е. времени движения* * *т.е. времени движения -
8 čili za pár roků
• т.е. через пару лет* * *т.е. через пару лет -
9 být první v cíli daleko před ostatními
Tschechisch-Französisch Wörterbuch > být první v cíli daleko před ostatními
-
10 Čas a trpělivost vedou k cíli.
Čas a trpělivost vedou k cíli.Avec le temps et la patience, on vient à bout de tout.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Čas a trpělivost vedou k cíli.
-
11 Dohodil jsem kamenem až k cíli.
Dohodil jsem kamenem až k cíli.Ma pierre a atteint le but.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dohodil jsem kamenem až k cíli.
-
12 jít přímo k cíli
jít přímo k cílialler droit au but -
13 jít rovnou k cíli
jít rovnou k cílialler droit au but -
14 Koule nedoletěla až k cíli.
Koule nedoletěla až k cíli.La balle n'a pas touché le but.Le coup était court.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Koule nedoletěla až k cíli.
-
15 K tomu cíli byla zřízena komise.
K tomu cíli byla zřízena komise.Une commission a été formée à cet effet.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > K tomu cíli byla zřízena komise.
-
16 K tomu cíli musíme prohledat akta.
K tomu cíli musíme prohledat akta.Pour cela, il faut compulser le dossier.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > K tomu cíli musíme prohledat akta.
-
17 Neví, kam s tou řečí cílí.
Neví, kam s tou řečí cílí.Je ne sais pas où il veut en venir.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Neví, kam s tou řečí cílí.
-
18 Přizpůsobil své prostředky sledovanému cíli.
Přizpůsobil své prostředky sledovanému cíli.Il a approprié ses moyens au but visé.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Přizpůsobil své prostředky sledovanému cíli.
-
19 Směřuji k docela jinému cíli.
Směřuji k docela jinému cíli.Je vise un but tout différent.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Směřuji k docela jinému cíli.
-
20 Všechny mé snahy směřují k tomu cíli.
Všechny mé snahy směřují k tomu cíli.Tous mes efforts tendent vers ce but.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Všechny mé snahy směřují k tomu cíli.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Čili — Type Joint Stock Company Industry Restaurants Founded Vilnius, Lithuania Founder(s) Tadas Karosas Products pizza · pasta … Wikipedia
Cili County — (Chinese: 慈利县; Pinyin: Cílì Xiàn) is a county in Zhangjiajie, Hunan province of China. Recently a tomb was discovered around Cili that was 2,200 years old. Among the items discovered was a bronze cooking vessel that contained fish. The tomb was… … Wikipedia
Čili Pizza — (English:Chili Pizza) is a large chain of pizza restaurants in the Baltic states, Ukraine, Poland and Romania.The first Čili Pizza restaurant was opened in Konstitucijos Avenue , Vilnius in 1997 and new outlets were subsequently opened. From 1999 … Wikipedia
Cili — ist Cili (Zhangjiajie) Cäcilie … Deutsch Wikipedia
Cili — may refer to: Cili County Čili, restaurants This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article … Wikipedia
Cili Wethekam — (* 1921; † 1975, eigentlich: Cecilia) war eine deutsche Kinder und Jugendbuchautorin. Wethekams Bücher waren vor allem in den 1960er und 1970er Jahren populär und wurden auch noch in den 80er Jahren in den Schulen gelesen. 1972 erhielt sie für… … Deutsch Wikipedia
cili- — ⇒CILI , CILIO , CILIATI , CILIATO , CILO , élément préf. 1er élément de compos., tiré du lat. cilium « cil », servant à former des mots sav. adj. ou subst. appartenant le plus souvent à la bot., à la zool. et marquant la présence de cils ou un… … Encyclopédie Universelle
čili — čȉli m <G ja> DEFINICIJA 1. bot. vrsta vrlo ljute paprike i začin koji se od nje dobiva 2. kulin. jelo začinjeno tom paprikom ETIMOLOGIJA engl. chili (pepper) ← nahuatl chilli … Hrvatski jezični portal
Cili — Xian de Cili Cílì Xiàn · 慈利县 Pays Chine Statut administratif Xian Province Hunan Préfecture Zhangjiajie Code postal 427200[1] … Wikipédia en Français
čili — čìli interj., čilì Lkm 1. dili, džili (galandimo garsui nusakyti): Čìli čìli geležtelę, mazgoj (mazgok), boba, niekotelę, pjausme telyčelę (sakoma žaidžiant su vaiku) Prng. 2. žvirblių čirškimui nusakyti: Žvirbliai meilės laiku cypia visai… … Dictionary of the Lithuanian Language
Cili (Zhangjiajie) — Der Kreis Cili (chin. 慈利县; Pinyin: Cílì Xiàn) ist ein Kreis im Norden der chinesischen Provinz Hunan, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Zhangjiajie gehört. Er hat eine Fläche von 3.481 Quadratkilometern und zählt ca. 680.000… … Deutsch Wikipedia